Hudba, skladateľ za skladateľom
Operné árie pre začiatočníkov v Taormine
Pre operný večer v Taormine je uvedených päť skladateľov. Odkiaľ pochádzajú ich najznámejšie árie, kto ich prvýkrát spieval a prečo ich recitál funguje.
Rezervujte si miesto na operu ↗Čo je ária
V opere je ária skladba pre jeden hlas, ktorá stojí samostatne, zvyčajne prevzatá z väčšieho diela. Opera je jej obvyklým domovom, ale árie sa tiež vyberajú a spievajú samostatne, čo je práve to, čo recitál robí. V Taormine je sprievod klavírista. Počujete hlas len s klávesovým nástrojom za ním a príbeh každej árie nesú slová a spevákov výraz.
Mozart
Mozart žil v rokoch 1756 až 1791. Jeho Le nozze di Figaro s talianským libretom Lorenza Da Ponteho malo premiéru v Burgtheatri vo Viedni 1. mája 1786. Vychádza z Beaumarchaisovej komédie a rozpráva o tom, ako sluhovia Figaro a Susanna prekabátia svojho zamestnávateľa, grófa Almavivu. Figarova Non più andrai a ária pážaťa Cherubina Voi che sapete patria medzi jeho najznámejšie čísla a ktorákoľvek z nich sa môže objaviť v recitáli známych árií.
Rossini
Rossini sa narodil v roku 1792 a zomrel v roku 1868. Il barbiere di Siviglia, komická opera s libretom Cesareho Sterbiniho na motívy Beaumarchaisa, mala prvú premiéru v Teatro Argentina v Ríme 20. februára 1816. Jej hrdina Figaro, holič, vstupuje s Largo al factotum della città, čo znamená Uvoľnite cestu faktotumovi mesta. Rossini napísal 39 opier a od rozsiahlej kompozície odstúpil ešte vo svojich tridsiatych rokoch.
Donizetti
Donizetti žil v rokoch 1797 až 1848. L'elisir d'amore malo premiéru v Teatro della Canobbiana v Miláne 12. mája 1832 s libretom Feliceho Romaniho. Napísal ho za približne šesť týždňov a vložil tenorovú romancu Una furtiva lagrima, tichú skladbu s dlhou koncertnou históriou. Opera má tri veľké duetá pre tenor a soprán, čo sa hodí pre recitál dvoch hlasov.
Verdi
Verdi sa narodil v roku 1813 a zomrel v roku 1901. Rigoletto malo premiéru v La Fenice v Benátkach 11. marca 1851 a jeho tenorová ária La donna è mobile znela na uliciach už nasledujúce ráno; Verdi ju pred súborom tajil až do poslednej chvíle. La traviata, prvýkrát uvedená v La Fenice 6. marca 1853, vychádza z hry Alexandra Dumasa mladšieho a obsahuje pijanskú pieseň Libiamo ne' lieti calici.
Puccini
Puccini žil v rokoch 1858 až 1924. Tosca mala premiéru v Teatro Costanzi v Ríme 14. januára 1900 a v druhom dejstve spieva hrdinka Vissi d'arte, čo znamená Žila som pre umenie. Madama Butterfly bola prvýkrát uvedená v La Scala v Miláne 17. februára 1904 a v pôvodnej dvojaktovej podobe bola prijatá chladne. Obsahuje sopránovú áriu Un bel dì, vedremo, čo znamená Raz krásneho dňa uvidíme.
Ako ich recitál využíva
Organizátor nazýva predstavenie veselým večerom určeným pre každého, nováčika či pravidelného návštevníka, s najslávnejšími áriami a duetami talianskeho repertoáru. Program na váš termín je jeho voľbou, takže žiadna z vyššie uvedených skladieb nie je zaručená. Ak chcete, prečítajte si vopred obsahy, ale nemusíte. Speváci nielen spievajú, ale aj hrajú a duet odrozpráva svoj príbeh za pár minút. Poznámky vyššie vám len pomôžu rozpoznať melódiu, keď zaznie.
Čo znamenajú názvy
Mnohé árie sú známe podľa svojich prvých slov, ktoré sú zároveň ich názvami. Non più andrai znamená Už žiadne zálety. Largo al factotum della città znamená Uvoľnite cestu mestskému faktotovi. La donna è mobile znamená Žena je nestála. Libiamo ne' lieti calici znamená Pime z radostných čiaš. Vissi d'arte znamená Žila som pre umenie. Poznať preklad pomáha, keď spevák začne, pretože každý verš árie zvyčajne nesie jednu jasnú myšlienku.
Duety a druhý hlas
Predstavenie organizátora je avizované ako árie a duety, takže očakávajte skladby pre dva hlasy aj pre jeden. Donizettiho L'elisir d'amore má tri veľké duety medzi tenorom a sopránom a tenorové a sopránové úlohy u Verdiho a Pucciniho dávajú recitálu rovnakú dvojicu. Duet je rozhovor alebo hádka zhudobnená a často je tou časťou, ktorú si nováčikovia pamätajú najlepšie, pretože dvaja speváci na malom javisku navzájom reagujú.
Poznámka k jazyku
Árie sa spievajú v taliančine, vrátane Mozartovho Figara, ktoré má talianske libreto od Lorenza Da Ponteho. Aby ste večer sledovali, nemusíte hovoriť po taliansky. Opera je stvorená tak, aby jej porozumeli prostredníctvom hlasu, hudby a herectva, a obsahy sú dosť jednoduché na to, aby sa dali zhrnúť do jednej vety. Ak sa radi pripravujete, prečítajte si vopred jedno vetové zhrnutie deja každej opery a potom počúvajte melódiu, keď spevák začne.
Zdroje
- Italian Opera Taormina (the organiser's own site)
- Wikipedia article on Puccini's Madama Butterfly
- Wikipedia article on Puccini's Tosca
- Wikipedia article on Verdi's La traviata
- Wikipedia article on Verdi's Rigoletto
- Wikipedia article on Donizetti's L'elisir d'amore
- Wikipedia article on Rossini's Il barbiere di Siviglia
- Wikipedia article on Mozart's Le nozze di Figaro
- Wikipedia article on the aria as a musical form
- Italian Opera Live: about the association